Brief: Von Ebendemselben. Stade den 3ten März 1776.

Ich schreibe Dir dieses, zwar in großer Müdigkeit, aber mit sehr fröhlichem Herzen über die glückliche Einschiffung des Regiments Dragoner und der Grenadiere. Um 7 Uhr fing man an die Mannschaft einzuschiffen, und in weniger als 3 Stunden war kein Mann mehr in der Stadt, alles war auf der Elbe 1 ½ Stunden von hier. Die Ausfahrt in Kähnen hier aus der Stadt war das schönste Schauspiel das man nur sehn konnte. Alles war zufrieden und fröhlich, und man kann hier in der Stadt nicht genug die Ruhe, mit welcher die Einschiffung geschahe, und die gute Aufführung der Truppen während ihres hiesigen Aufenthaltes rühmen. Morgen kommt das Regiment Prinz Friedrich und das meinige hieher, aber ich weiß noch nicht wann sie eingeschifft werden, weil noch die Hälfte unsrer Schiffe fehlt, und man nicht weiß wann sie kommen, da ihre Equipage noch nicht bereit war, als die, welche hier sind; von England absegelten. –

Ich glaube also, daß ich wenigstens noch 8 Tage in der Stadt bleiben werde. Ich bekomme einen guten Officier mit auf mein Schiff; den Capitän Foy, den Du dich erinnern wirst in Minden gesehn zu haben. Er war Officier von der englischen Artillerie, und ein sehr großer Mann. Dieser Foy hat eine Amerikanerinn zur Frau, welche jetzt in England ist. Er hat Lust seine Frau nach America kommen zu lassen, sobald es etwas ruhiger wird, und es würde ihm sehr lieb seyn, wenn sie dich dahin begleiten könnte, aber nicht eher als bis ihm und mir bewußt seyn wird wo wir seyn werden. –


Dieser Foy wird bey mir bleiben bis wir glücklich in America angelangt sind; und er beschreibt mir unsere Überfahrt wie eine Kleinigkeit. – Das Schiff auf welches ich hier kommen werde, ist die Pallas, ein sehr gutes Schiff, aber mit einer etwas kleinen Kajüte für 7 Officiere, die ich genöthigt seyn werde bey mir zu behalten. Dafür verspricht mir aber Foy, daß ich von Portsmouth aus, auf ein Kriegs-Schiff, und noch dazu auf ein großes kommen werde. Ich habe heute alle hier befindlichen Schiffe besehen. –

Doch genug von mir, liebste Frau; nun von Dir, die mich mehr interessirt als ich selbst. Ich hoffe daß Du Dich nun von Deiner Niederkunft völlig erhohlt haben, und gegen April marschfertig seyn wirst.