Erinnerungen an Indien 1904
Mit einer Karte, 16 Abbildungen und einem Anhang
Autor: Deussen, Paul Dr. (1845-1919) Professor an der Universität Kiel, Philosophie-Historiker und Indologe, Erscheinungsjahr: 1904
Exemplar in der Bibliothek ansehen/leihen
Exemplar in der Bibliothek ansehen/leihen
Themenbereiche
Enthaltene Themen: Indien — Reisebeschreibung — Die Bajadere — Die Nautch — Auf indischen Bahnen — Indische Frauen — Die Götter Indiens — Die heilige Insel Sadhu Prawanath, der Märtyrer als untaugliches Objekt — Die Engländer als Herren Indiens — Von Fakiren, Yogin, Samnyasi, Gosain und andern Heiligen — Das Herz Indiens — Schlangenanbeter und Schlangenbeschwörer — Pakulwan, die Ringschule an der Ganga — Der lustige Musikant Europa in Indien — Das Land der Zewalior — Die Juden des Ostens — Die Waldmenschen Ceylons — Schweinestechen — Der Kraal von heute — Tote Städte im Dschungel — Galle-Face — Die Stadt des Nabob — Die Ausgestoßenen
Inhalt.
I. Vorbereitungen
Englisch. Hindostani. Sanskrit. Der Vedânta. Empfehlungsbriefe. Dhruva und Nazar.
II. Von Marseille nach Bombay
Buchung in London. Über Land nach Marseille. Einschiffung. Sardinien und Korsika. Messina und Reggio. Aufenthalt vor Kreta. Port Said. Suezkanal. Rotes Meer. Pankha. Schlafen auf Deck. Kinder. Leben auf dem Schiff. Tropenkoller. Aden. Indischer Ozean. Ankunft in Bombay.
III. Bombay
Reisebetten. Hotelwesen. Reisekosten; Münzsorten. Das indische Hotel. Verpflegung in ihm. Reisediener. Lalu. Kastenvorurteile. Watsons Hotel. Treiben vor ihm. Nächtliche Ruhestörungen. Besuch Eingeborener. Fahrgelegenheiten. Auf Malabar Hill. Audienz bei einem Heiligen. Venirâm. Indische Lebensweise und Kleidung. Morgenspaziergang. Morgen auf Malabar Hill. Ausflug nach Elephanta. Leichenverbrennung. Semitischer Typus der Parsis. Schulen der Parsis. Die Türme des Schweigens. Ein altvedisches Opfer. Ein indisches Theater. Eine Theatervorstellung. Einladung nach Baroda.
IV. Von Bombay bis Peshawar
Abreise von Bombay. Einrichtung der indischen Eisenbahnen. Baroda. Fürstliche Aufnahme. Besichtigungen. Ritt nach Macka. Grosse Cour. Sanscrit College. Examen. Kronjuwelen. Dhruvas Heim. Musikmeister. Photographische Aufnahme in Baroda. Fahrt nach Ahmedabad. Klima Indiens. Pflanzenwuchs. Ahmedabad. Sanitäre Verhältnisse. Religiöse Vorurteile. Zankende Weiber. Die Jainas. Teppichwirkerei. Tierhospitäler. Schlangen. Pinjra Pol. Sâdhu’s. Kastendiner. Abreise. Ankunft in Jaipur. Wanderung durch die Stadt. Echte und falsche Asketen. Elephantenritt nach Amber. Krokodilfütterung. Seelenwanderungsglaube. Kinderheiraten. Für und gegen die Kinderheiraten. Professoren-Versammlung. Meine Kaste. Fahrt nach Agra. Morgenstimmung. Der Tâj Mahal. Lâl Baij Nâth. Der Yoga. Akbars Grabmonument. Abendgesellschaft bei Lâl Baij Nâth. Hindumahlzeiten. Betelkauen, Rauchen. Ein kostbares Andenken. Indischer Winter. Heizmaterial. Die Mohammedaner. Die indische Stadt. Spaziergang in Lahore. Die Irâvati. Der Äryasamâj. Dr. Stein. Kaschmirerinnerungen. Der Indus. Hotel in Peshawar, Fort Jamrud. Der Khaibar-Pass. Independent tribes. Colonel Warburton und der eingeborene Oberst. Die Philosophie in Indien. Abfahrt von Peshawar.
V. Von Peshawar bis Calcutta
Eine verdorbene Nacht. Die Flüsse des Pendschâb. Klima des Pendschâb. Lahore. Sanscrit College. Abschied von Lahore. Amritsar. Mr. Summers. Pockengefahr. Vipâc und Cutudri. Delhi. Sehenswürdigkeiten Delhis. Umgebung von Delhi. Indraprastham. Eine Dorfwohnung. Ein indisches Gelehrtenheim. Mathurâ und Umgebung. Die Krishnalegende. Vrindaban. Affen. Bettelei. Armut der Pandits. Mathurâ. Indische Naivitäten. Ein Heilkünstler. Die Ghattas. Krishnas Geburtshaus. Die Yamunâbrücke. Mahâban. Vortrag in Mathurâ. Lalus Sünden. Cawnpore. Lalu entlassen. Herrn Basslers Heim. Schauergeschichten. Die Moschusratte. Purân. Lucknow. Die Residency. Eine Opernvorstellung. Ein Ekka. Tonfiguren. Fyzabad und Ayodhyâ. Ayodhyâ. Affen, Tempel, Sehenswürdigkeiten. Benares. Clarks Family Hotel. Baden im Ganges. Leichenverbrennung. Besuch beim Mahârâja. Mit dem Mahârâja zu Bhâskarânanda Svâmin. Ein Asketenheim. Das Sanscrit College. Lehrweise im Sanscrit College. Mittelalterlicher Standpunkt. Professor Râmamicra. Govind Dâs. Die Theosophisten. Colonel Olcott. Rundgang mit Raghunandana Prasäd. Tanzmädchen. Drei Panditfreunde. Abschied von Benares. Bankipore. Fahrt nach Gayâ. Buddha-Gayâ. Ein Sâdhukloster. Gayâ. Bankipore. Candranagaram.
VI. Calcutta und der Himâlaya
Calcutta. Jung-England in Indien. Der Brahmasamâj. P. L. Roy und P. K. Ray. Calcuttaer Professoren. Mr. Mulliks Werft und Haus. Eine schwere Sitzung. Hara Prasâda. Naihati. Ein Kokila. Der Toddy. Auf zum Himâlaya. Die Himâlayabahn. Die Region der Terai. Korscheong Bazar. Goom. Darjeeling. Land und Leute des Himâlaya. Der Buddhismus. Der Gauricankar. Ein nepalesischer Freund. Der Kanchinjinga in seiner Herrlichkeit. Rückfahrt. Mrs. Davidson und ihr Missionar. Tierschau in Dum Dum. Eine indische Haushaltung. Audienz bei einer Heiligen. Die sechs Systeme. Meine Kaste. Besuch bei Jivânanda Vidyâsâgara. Der botanische Garten. Der Nyagrodhabaum. Abschied von Calcutta. Der Huqqa.
VII. Von Calcutta über Allahabad nach Bombay
Von Calcutta nach Allahabad. Professor Thibaut. Mr. Gough. Besuch von Prayâga. Das Fort. Vortrag in Allahabad. Eine Lesehalle. Indische Musik. Abschied. Über die Narmadâ. Indore. Ujjayini. Die Ciprâ. Eine Sitzung im Dak Bungalow. Freundlichkeit des Gouverneurs. Alt-Ujjayini. Das Haus des Bhartrihari. Unser Elefant. Diner beim Gouverneur. Padre Pio. Abdul. Ankunft in Bombay. Der Cosmopolitan Club. Vortrag in der Asiatic Society. Eine Hochzeitsfeier. Besuch bei Telang. Abschied von Peterson.
VIII. Von Bombay nach Madras und Ceylon
Programm der Theosophisten. Apte in Poona. Das Holifest. Bhandarkar. Von Poona nach Madras. Die Sprachen Indiens. Professor Oppert. Mückenplage. Eine Sanskritklasse. Ein edler Fürst. Beim Mahârâja von Vijayanagaram. Tanjore. Trichinopoly. Madura. Tuticorin. Eine ungemütliche Bootfahrt. Ankunft in Colombo. Konsul Freudenberg. Nach Kandy. Ein Buddhistenkloster. Heutiger Buddhismus. Peradeniya. Eine Teeplantage. Der Brotbaum. Eine Schlange. Bettelnde Buddhistenmönche. Ceylon und Indien.
IX. Die Heimreise
Die Britannia. Zweierlei Prediger. Aden. Eine trostlose Landschaft. Suez. Abenteuer im Kanal. Eine Fata Morgana. Port Said. Der Taygetos. Brindisi.
Anhang:
On the Philosophy of the Vedânta in its relalions to occidental Metaphysics.
Verzeichnis der Abbildungen.
01. Panorama von Bombay mit dem Hafen (vom Clock Tower aus)
02. Gruppe von Freunden in Bombay
03. Straße in Bombay (Kallcadevi Road)
04. Gruppe junger Parsi-Damen
05. Die Türme des Schweigens
06. Ein Mahârâja mit Ministern
07. Gruppe mit dem Elefanten (Baroda)
08. Der Tâj Mahal (Agra)
09. Bettler im Aufzuge eines Asketen
10. Ein Ekka („Einspänner“)
11. Leichenverbrennung am Daçâçvamedha Ghatta (Benares)
12. Bajaderen (Tanzmädchen) mit Musikern
13. Badende im Hughli (Calcutta)
14. Darjeeling und der Kanchinjinga
15. Der Nyagrodhabaum im botanischen Garten zu Calcutta
16. Khandala, eine Reversing Station in den westlichen Ghattas
Aussprache.
In indischen Wörtern ist
c, ch wie tsch und j, jh wie dsch
zu sprechen (also Mahârâdscha, Kantschindschinga); ç ist ein mittlerer Laut zwischen s (stets scharf) und sh (= sch).
I. Vorbereitungen
Englisch. Hindostani. Sanskrit. Der Vedânta. Empfehlungsbriefe. Dhruva und Nazar.
II. Von Marseille nach Bombay
Buchung in London. Über Land nach Marseille. Einschiffung. Sardinien und Korsika. Messina und Reggio. Aufenthalt vor Kreta. Port Said. Suezkanal. Rotes Meer. Pankha. Schlafen auf Deck. Kinder. Leben auf dem Schiff. Tropenkoller. Aden. Indischer Ozean. Ankunft in Bombay.
III. Bombay
Reisebetten. Hotelwesen. Reisekosten; Münzsorten. Das indische Hotel. Verpflegung in ihm. Reisediener. Lalu. Kastenvorurteile. Watsons Hotel. Treiben vor ihm. Nächtliche Ruhestörungen. Besuch Eingeborener. Fahrgelegenheiten. Auf Malabar Hill. Audienz bei einem Heiligen. Venirâm. Indische Lebensweise und Kleidung. Morgenspaziergang. Morgen auf Malabar Hill. Ausflug nach Elephanta. Leichenverbrennung. Semitischer Typus der Parsis. Schulen der Parsis. Die Türme des Schweigens. Ein altvedisches Opfer. Ein indisches Theater. Eine Theatervorstellung. Einladung nach Baroda.
IV. Von Bombay bis Peshawar
Abreise von Bombay. Einrichtung der indischen Eisenbahnen. Baroda. Fürstliche Aufnahme. Besichtigungen. Ritt nach Macka. Grosse Cour. Sanscrit College. Examen. Kronjuwelen. Dhruvas Heim. Musikmeister. Photographische Aufnahme in Baroda. Fahrt nach Ahmedabad. Klima Indiens. Pflanzenwuchs. Ahmedabad. Sanitäre Verhältnisse. Religiöse Vorurteile. Zankende Weiber. Die Jainas. Teppichwirkerei. Tierhospitäler. Schlangen. Pinjra Pol. Sâdhu’s. Kastendiner. Abreise. Ankunft in Jaipur. Wanderung durch die Stadt. Echte und falsche Asketen. Elephantenritt nach Amber. Krokodilfütterung. Seelenwanderungsglaube. Kinderheiraten. Für und gegen die Kinderheiraten. Professoren-Versammlung. Meine Kaste. Fahrt nach Agra. Morgenstimmung. Der Tâj Mahal. Lâl Baij Nâth. Der Yoga. Akbars Grabmonument. Abendgesellschaft bei Lâl Baij Nâth. Hindumahlzeiten. Betelkauen, Rauchen. Ein kostbares Andenken. Indischer Winter. Heizmaterial. Die Mohammedaner. Die indische Stadt. Spaziergang in Lahore. Die Irâvati. Der Äryasamâj. Dr. Stein. Kaschmirerinnerungen. Der Indus. Hotel in Peshawar, Fort Jamrud. Der Khaibar-Pass. Independent tribes. Colonel Warburton und der eingeborene Oberst. Die Philosophie in Indien. Abfahrt von Peshawar.
V. Von Peshawar bis Calcutta
Eine verdorbene Nacht. Die Flüsse des Pendschâb. Klima des Pendschâb. Lahore. Sanscrit College. Abschied von Lahore. Amritsar. Mr. Summers. Pockengefahr. Vipâc und Cutudri. Delhi. Sehenswürdigkeiten Delhis. Umgebung von Delhi. Indraprastham. Eine Dorfwohnung. Ein indisches Gelehrtenheim. Mathurâ und Umgebung. Die Krishnalegende. Vrindaban. Affen. Bettelei. Armut der Pandits. Mathurâ. Indische Naivitäten. Ein Heilkünstler. Die Ghattas. Krishnas Geburtshaus. Die Yamunâbrücke. Mahâban. Vortrag in Mathurâ. Lalus Sünden. Cawnpore. Lalu entlassen. Herrn Basslers Heim. Schauergeschichten. Die Moschusratte. Purân. Lucknow. Die Residency. Eine Opernvorstellung. Ein Ekka. Tonfiguren. Fyzabad und Ayodhyâ. Ayodhyâ. Affen, Tempel, Sehenswürdigkeiten. Benares. Clarks Family Hotel. Baden im Ganges. Leichenverbrennung. Besuch beim Mahârâja. Mit dem Mahârâja zu Bhâskarânanda Svâmin. Ein Asketenheim. Das Sanscrit College. Lehrweise im Sanscrit College. Mittelalterlicher Standpunkt. Professor Râmamicra. Govind Dâs. Die Theosophisten. Colonel Olcott. Rundgang mit Raghunandana Prasäd. Tanzmädchen. Drei Panditfreunde. Abschied von Benares. Bankipore. Fahrt nach Gayâ. Buddha-Gayâ. Ein Sâdhukloster. Gayâ. Bankipore. Candranagaram.
VI. Calcutta und der Himâlaya
Calcutta. Jung-England in Indien. Der Brahmasamâj. P. L. Roy und P. K. Ray. Calcuttaer Professoren. Mr. Mulliks Werft und Haus. Eine schwere Sitzung. Hara Prasâda. Naihati. Ein Kokila. Der Toddy. Auf zum Himâlaya. Die Himâlayabahn. Die Region der Terai. Korscheong Bazar. Goom. Darjeeling. Land und Leute des Himâlaya. Der Buddhismus. Der Gauricankar. Ein nepalesischer Freund. Der Kanchinjinga in seiner Herrlichkeit. Rückfahrt. Mrs. Davidson und ihr Missionar. Tierschau in Dum Dum. Eine indische Haushaltung. Audienz bei einer Heiligen. Die sechs Systeme. Meine Kaste. Besuch bei Jivânanda Vidyâsâgara. Der botanische Garten. Der Nyagrodhabaum. Abschied von Calcutta. Der Huqqa.
VII. Von Calcutta über Allahabad nach Bombay
Von Calcutta nach Allahabad. Professor Thibaut. Mr. Gough. Besuch von Prayâga. Das Fort. Vortrag in Allahabad. Eine Lesehalle. Indische Musik. Abschied. Über die Narmadâ. Indore. Ujjayini. Die Ciprâ. Eine Sitzung im Dak Bungalow. Freundlichkeit des Gouverneurs. Alt-Ujjayini. Das Haus des Bhartrihari. Unser Elefant. Diner beim Gouverneur. Padre Pio. Abdul. Ankunft in Bombay. Der Cosmopolitan Club. Vortrag in der Asiatic Society. Eine Hochzeitsfeier. Besuch bei Telang. Abschied von Peterson.
VIII. Von Bombay nach Madras und Ceylon
Programm der Theosophisten. Apte in Poona. Das Holifest. Bhandarkar. Von Poona nach Madras. Die Sprachen Indiens. Professor Oppert. Mückenplage. Eine Sanskritklasse. Ein edler Fürst. Beim Mahârâja von Vijayanagaram. Tanjore. Trichinopoly. Madura. Tuticorin. Eine ungemütliche Bootfahrt. Ankunft in Colombo. Konsul Freudenberg. Nach Kandy. Ein Buddhistenkloster. Heutiger Buddhismus. Peradeniya. Eine Teeplantage. Der Brotbaum. Eine Schlange. Bettelnde Buddhistenmönche. Ceylon und Indien.
IX. Die Heimreise
Die Britannia. Zweierlei Prediger. Aden. Eine trostlose Landschaft. Suez. Abenteuer im Kanal. Eine Fata Morgana. Port Said. Der Taygetos. Brindisi.
Anhang:
On the Philosophy of the Vedânta in its relalions to occidental Metaphysics.
Verzeichnis der Abbildungen.
01. Panorama von Bombay mit dem Hafen (vom Clock Tower aus)
02. Gruppe von Freunden in Bombay
03. Straße in Bombay (Kallcadevi Road)
04. Gruppe junger Parsi-Damen
05. Die Türme des Schweigens
06. Ein Mahârâja mit Ministern
07. Gruppe mit dem Elefanten (Baroda)
08. Der Tâj Mahal (Agra)
09. Bettler im Aufzuge eines Asketen
10. Ein Ekka („Einspänner“)
11. Leichenverbrennung am Daçâçvamedha Ghatta (Benares)
12. Bajaderen (Tanzmädchen) mit Musikern
13. Badende im Hughli (Calcutta)
14. Darjeeling und der Kanchinjinga
15. Der Nyagrodhabaum im botanischen Garten zu Calcutta
16. Khandala, eine Reversing Station in den westlichen Ghattas
Aussprache.
In indischen Wörtern ist
c, ch wie tsch und j, jh wie dsch
zu sprechen (also Mahârâdscha, Kantschindschinga); ç ist ein mittlerer Laut zwischen s (stets scharf) und sh (= sch).
Deussen, Paul Dr. (1845-1919) Professor an der Universität Kiel, Philosophie-Historiker und Indologe
Erinnerungen an Indien 1904
Indien 00 Karte mit Reiseroute
Indien 01 Panorama von Bombay mit dem Hafen (vom Clock Tower aus)
Indien 02 v. l. n. r. Prinz Baldevi, D. Beharilâl, Frau D., Utsavlâl, Atmarâm
Indien 03 Straße in Bombay (Kalkadevi Road)
Indien 04 Gruppe junger Parsi-Damen
Indien 05 Die Türme des Schweigens
Indien 06 Ein Mahârâja mit Ministern
Indien 07 Gruppe mit dem Elefanten (Baroda)
Indien 08 Der Tâj Mahal bei Agra
Indien 09 Bettler im Aufzug eines Asketen
Indien 10 Ein Ekka (Einspänner)
Indien 11 Leichenverbrennung am Dacâcvamedha Ghatta (Benares)
Indien 12 Bajaderen (Tanzmädchen) mit Musikern (Delhi)
Indien 13 Baden im Hughli gegenüber Calcutta
Indien 14 Darjeeling und der Kanchinjinga
Indien 15 Der Nyagrodhabaum im botanischen Garten zu Calcutta
Indien 16 Khandala, eine Reversing Station in den Westlichen Ghattas