Ein Zwerg verliebt sich in eine Rantumerin.
Zu dieser bei Müllenhoff, Nr. 419 erwähnten Sage fand ich in einer Handschrift von 1824 den Gesang so mitgeteilt:
„Ik skell delling Maalt grinj en mearen bruu,
En ik jit Nekkepen, en min Brid jit Jng,
En dit weet er nemmeu üüs ik alliining.“
Zu deutsch:
„Ich soll heute Malz mahlen und morgen brauen,
Ich heiße Nekkepen und meine Braut heißt Ing
Und das weiß niemand als ich allein.
„Ik skell delling Maalt grinj en mearen bruu,
En ik jit Nekkepen, en min Brid jit Jng,
En dit weet er nemmeu üüs ik alliining.“
Zu deutsch:
„Ich soll heute Malz mahlen und morgen brauen,
Ich heiße Nekkepen und meine Braut heißt Ing
Und das weiß niemand als ich allein.
Dieses Kapitel ist Teil des Buches Zwergen-Sagen aus Nordfriesland