Helene Mac-Gregor
Der beabsichtigte Angriff wurde durch die unerwartete Erscheinung einer Frau aus dem Gipfel des Felsens verhindert. „Halt“ rief sie mit gebieterischem Tone, „und sagt mir, was Ihr in Mac-Gregors Lande suchet?“
Selten habe ich eine schönere und erhabenere Gestalt besehen, als diese Frau. Sie mochte zwischen vierzig und fünfzig Jahren sein, und hatte ein Gesicht, das sich früher durch eine männliche Schönheit ausgezeichnet haben musste, obwohl ihre Züge durch die Wirkung rauer Witterung, und vielleicht auch durch den zerstörenden Einfluss des Kummers und der Leidenschaft tief gefurcht, jetzt nur noch stark, scharf und ausdrucksvoll waren. Sie trug ihren Plaid nicht um den Kopf und die Schultern gelegt, wie es Sitte der schottischen Frauen ist, sondern hatte ihn, nach Art der hochländischen Krieger, um den Leib geschlungen. Eine Mannsmütze mit einer Feder bedeckte ihr Haupt, in der Hand hielt sie ein entblößtes Schwert und ein Paar Pistolen im Gürtel.
Robin der Rote.
Selten habe ich eine schönere und erhabenere Gestalt besehen, als diese Frau. Sie mochte zwischen vierzig und fünfzig Jahren sein, und hatte ein Gesicht, das sich früher durch eine männliche Schönheit ausgezeichnet haben musste, obwohl ihre Züge durch die Wirkung rauer Witterung, und vielleicht auch durch den zerstörenden Einfluss des Kummers und der Leidenschaft tief gefurcht, jetzt nur noch stark, scharf und ausdrucksvoll waren. Sie trug ihren Plaid nicht um den Kopf und die Schultern gelegt, wie es Sitte der schottischen Frauen ist, sondern hatte ihn, nach Art der hochländischen Krieger, um den Leib geschlungen. Eine Mannsmütze mit einer Feder bedeckte ihr Haupt, in der Hand hielt sie ein entblößtes Schwert und ein Paar Pistolen im Gürtel.
Robin der Rote.
Dieses Kapitel ist Teil des Buches Walter Scotts Mädchen und Frauen
