Seesoldaten machen ihr Erscheinen und greifen ein.

„Morgen früh bei Tagesanbruch werden fünfzig Boote in den Geschäftsdistrikt von South Park kommen. Das Seemilitär mit 100 Booten verlässt Toledo, um nach Dayton zu gehen.

Wir sind außer Stande zuverlässige Nachrichten von den Menschenverlusten in Hamilton zu bekommen. Dieser Platz sowohl wie Middletown sind so vollständig isoliert, dass wir das Schlimmste befürchten.

In Columbus hat sich die Lage gebessert. Der Scioto fällt. Man fürchtet, dass wenn die Wasser aus dem westlichen Teil der Stadt verschwunden sind, dass ein beträchtlicher Verlust von Menschenleben zu verzeichnen sein wird. Beinahe im Gesichtskreis von dem Kapitolgebäude hat man drei Männer, zwei Frauen und ein Kind an einem Baum über 24 Stunden lang hängen sehen und die Wasser unter ihnen machen durch ihren schnellen Lauf eine Rettung der Armen unmöglich."
James M. Cox, Gouverneur von Ohio.

Eine Botschaft an den Gouverneur von einem durch Wasser abgeschlossenen Telefonoperator, dem einzigen Mittel bisher durch das man mit der Außenwelt in Verbindung treten konnte, besagte, dass das Feuer im Mittelpunkt der Stadt unter Kontrolle sei. Der Sturm jedoch, der sich am frühen Morgen erhoben hatte, dauerte noch immer an.
Herr Burba, der eine gefährliche Reise nach Dayton unternahm, meinte, der Verlust an Eigentum beziffere sich auf 50 Millionen.