Frauen und Kinder in Gefahr.

Das Beckel Gebäude, unmittelbar gegenüber, stand am Mittag in Flammen, allein das Feuer wurde gelöscht. Howard, vom Home Telefongebäude, berichtete, dass das Dach voller Leute gewesen sei, die von ihrem sicheren Posten nicht gewichen seien. Südlich von dem heimgesuchten Straßenviereck ist ein anderer Wholesaledistrikt, und es zeigte sich, dass sich ungefähr 35 Frauen und Kinder in mehreren Gebäuden befanden.

Um ungefähr 3 Uhr sprangen die Flammen über die dritte Straße und ergriffen das Straßenviereck, begrenzt von Dritter, Vierter, Jefferson und St. Clair Straße, Lowe Bros. Paint Store, wurde zerstört und eine neue Todesgefahr drohte Hunderten. Fünfzehn Männern in dem Home Telefongebäude gelang es jedoch, die Frauen und Kinder mit Hilfe eines Flaschenzuges in das Beaver Power Gebäude zu retten, ein feuerfestes Gebäude, wo sie die Nacht hindurch blieben.


Dem Militär im südlichen Teil von Dayton wurde von Columbus der Befehl gegeben, ein wachsames Auge auf den Feuerdistrikt zu haben und wenn die Flammen in der Richtung des Home Telefongebäudes und des Beaver Power Gebäudes sich ausbreiteten, eine Passage durch den durch die Stadt fließenden reißenden Strom mit Hilfe von Booten zu riskieren.