Goden abend, fru abendblank 024. bis 027.

024. Goden abend, fru abendblank. — Schön dank, herr könig ut Engelland (laubfrosch). Ik heff mi oewer den verfluuchten schitenruker (maulwurf) so ärgert, dat mi de kinn muckert un de buuk bast't; dee säd’ to mi: slarpfoot.                         Kisserow.

025. De wulf is ankamen bi de hüx: Goden morgen, Jungfer unner'n busch. — Goden morgen ok. Denn mach ik 'n jungen herrn ok ’n fründlichen goden morgen beeden; oewer gistern wier hier de oll langstart't (fuchs), dee schüll mi von slarpfoten.
                        Alter Forstarbeiter in Zirtow.


026. Goden abend, fru abendblank. — Dat hadd 'k nich dacht, dat 'n jung' männken (— ) ’n jung fruken so ihren künn; oewer gistern abend begegent mi de entfamige dolchstart ( — ), dee säd' to mi: fru slarpföötken; ik meen man, wo mi dat verdrööt, ik künn den ganzen abend nich eens danzen.
                         Wesenberg.

In einer Fassung aus Kisserow tritt dolkstart als Bezeichnung des Fuchses auf.

027. Die kröte hat den fuchs begrüsst: Goden abend, herr voss. Der aber hat ihr geantwortet: Schön dank, fru slarpfoot.                         Triepkendorf.