Der dicke Kaffee

Der dicke Kaffee. Ein Lieutenant bemerkte, dass sein Kaffee seit mehreren Tagen so dick sei; er rief deshalb seinen Burschen ins Zimmer und fragte ihn nach der Ursache dieses Übels. „Ja, sehen Se, Herr Leitnant,“ sagte dieser, „der alte Trichter is entzwee jejangen, un nu hab' ich einen Strumpf jenommen, un da is et möglich.“ — „J, zum Donnerwetter,“ rief der Offizier, Kerl, auf Ehre, ich glaube, Du bist wahnsinnig!“ — „I Jott bewahr!“ antwortete der Bursche mit Seelenruhe. „Jloben Se mir doch man, det ick weeß, wat ick dhue! Ick weeß ja, det Sie sich einrichten müssen, un werde nich so reinrasen. Ick habe ja man nur en alten Strumpf jenommen!“