Fußnoten.
Fußnoten
[1] Das ist ersichtlich aus einem Briefe Talleyrands an den Imperator. Revue Historique, XXXIX, p. 64.
[2] Von Vincent, 26. März 1806.
[3] A. Beer: Zehn Jahre österreichischer Politik, p. 220.
[4] Schreiben des Erzherzogs Karl an den Kaiser Franz, vom 29. April 1806. (Im Anhang des Werkes von A. Beer, p. 503-504.)
[5] A. Beer, p. 220.
[6] A. Beer, p. 224.
[7] General Marmont sagt in seinen Mémoires: L'Empereur se trouvait jeté dans un grand mouvement; les trônes s'écroulaient ou s'élevaient en sa présence, et cette petite affaire en resta là.—Liv. X, p. 25.
[8] Dieser Artikel ist in der «Geschichte Montenegros» von Milakovic angegeben, p. 210.
[9] Serbisch Vladika genannt. Der Kürze wegen werden wir diesen Ausdruck weiterhin brauchen.
[10] Grliza von 1836, p. 78.
[11] Grliza 1837, p. 41.
[12] Milacovic, p. 240.
[13] Grliza, 1837, p. 41—43, vergl. Milacovic, Gesch. Mont., p. 240—241.
[14] Milutinovic, p. 320.
[15] Das Schreiben befindet sich in dem Staatsarchiv zu Cetinje.
[16] Dieses Schreiben auch in demselben Archiv aufbewahrt.
[17] Das Schreiben im Archiv zu Cetinje.
[18] Im Archiv zu Cetinje. (Schreiben vom 12. Mai 1798.)
[19] Im Archiv zu Cetinje aufbewahrt.
[20] Im Archiv zu Cetinje.
[21] Im Archiv der Metropolie zu Cetinje.
[22] Milacovic, p. 237.
[23] Pojob Nil. IV, 218.
[24] Nil Pojob, IV, 103-104.
[25] Ein Brief des Vladika gefunden in der Metropolie zu Cetinje.
[26] Pojov N., p. 106.
[27] Bogdanovitch, p. 283—85.
[28] Im Archiv zu Cetinje.
[29] Grliza 1837, p. 51—52.
[30] Grliza 1837, p. 52.
[31] Grliza 1838, p. 44.
[32] Die Kopie dieser Bittschrift ist im Kloster Savina aufbewahrt.
[33] Grliza 1838, p. 44.
[34] A. Beer, p. 225.
[35] Milacovic, p. 259.
[36] Milacovic, p. 258—259.
[37] Viele Behauptungen Marmonts sind augenscheinlich übertrieben und oft sogar ganz unwahr, wie wir schon im weiteren sehen werden. Seine «Memoires» sind von ihm in der Tat als eine Apologie seines Lebens geschrieben worden. Ein strenges Urteil über diese Apologie Marmonts ist folgendes: «Si l'on voulait étudier sa vie en adoptant ce qu'il dit sur lui-méme dans les neuf volumes laissés à la postérité comme justification de sa conduite, on courrait grand risque d'être continuellement à côte de vérité.» (Michauds Biographie universelle, tome 27, p. 18.) Wenigstens was die Ereignisse in der Bocca betrifft, stimmt dieses Urteil grösstenteils. Zu bedauern ist es, dass Europa von diesen Ereignissen lange Zeit hindurch bloss durch Marmont unterrichtet war.
[38] Mem. X, p. 2.
[39] Mem. X, p. 2.
[40] Mem. X, p. 4—5.
[41] Mem. X, p. 2.
[42] Mem. X, p. 6.
[43] Milacovic, p. 260.
[44] Marmont schätzte die russische Armee auf 7000 Mann (Mem. X, 11). Darunter hat er Bokelen und Montenegriner nicht gerechnet. Das war aber stark übertrieben. Denn die Stärke des regulären und unregulären Heeres betrug insgesamt etwa 9000 Mann. Sicher ist, dass von dieser Zahl zwei Drittel auf das unreguläre Heer entfielen.
[45] Orliza 1838, p. 46.
[46] Marmonts Mein. X, 9—10; Milacovic, p. 260—261.
[47] Nach Marmonts Angabe 5900. Milacovic spricht von 20,000, die Marmont bei sich hatte (p. 262), mit denen er aber nicht insgesamt gegen die Montenegriner gezogen sein soll.
[48] Mann. Mem. X, 13.
[49] Marm. Mem. X, 18. Mit wenig Grund kann dann wohl Marmont das für Herd und Freiheit kämpfende Volk der Bokelen und Montenegriner «peuples barbares» nennen. —(Mem. X, 19).
[50] Mem. p. 16.
[51] Marmont nennt Bokelen und Montenegriner verächtlich paysans (selten montagnards). Diese zu bekämpfen, «n'était rieu pour moi (Mem. X, p. 10)», meinte er, bevor er gegen sie in den Kampf zog. Mit diesen verachteten paysans machte er aber ganz böse Erfahrungen und erlitt von ihnen mehr Schläge, als er zu gestehen wagte.
[52] Mem. p. 18.
[53] Milacovic, p. 301.
[54] Grliza 1838, p. 50—51.
[55] Mem. X, p. 19.
[56] Mem. X, p. 18.
[57] Die Proklamation vom 6. Oktober (24. September), die sich im Kloster Savina befindet.
[58] Mem., p. 29.
[59] Mem. p. 30.
[60] Grliza 1838, p. 52-53.
[61] Grliza 1838, p. 53.
[62] Mem. X, p. 21.
[63] Mem. X, p. 22.
[64] Mem. X, p. 85.
[65] Mem. X, p. 93.
[66] Mem. X, p. 101.
[67] Marmont, Mem. X, p. 53. Milacovic, p. 280.
[68] Marmont, Mem. X, p. 53-54.
[69] Der Brief vom 8. Sept. 1806, Marmont, Mem. X, p. 80.
[70] Zitiert bei Marmont, Mem. X, p. 90.
[71] Zitiert bei Marmont, Mem. X, p. 106
[72] Grliza 1838, p. 55-56.
[73] Marmont, Mem. X, p. 108.
[74] E. Lavisse, Napoleon, p. 702.
[75] Bei Marmont, Mem. X, p. 107.
[76] Marmont, Mem. X, p. 59.
[77] Marmont, Mem. p. 125.
[78] Marmont, Mem. p. 126.
[79] Marmont, Mem. p. 126.
[80] Mem. 130.
[81] Milacovic, p. 278.
[82] Lavisse, p. 702.
[83] Im Staatsarchiv in Cetinje.
[84] Karadzitch, p. 39.
[85] Orliza 1838, p. 56. Vergl. mit Milacovic, p. 276.
[86] Dieser Brief ist im Archiv der Metropolie zu Cetinje aufbewahrt.
[87] Dieser Brief ist auch dort.
[88] Im Archiv zu Cetinje.
[89] Idem.
[90] Milacovic, p. 305-308.
[1] Das ist ersichtlich aus einem Briefe Talleyrands an den Imperator. Revue Historique, XXXIX, p. 64.
[2] Von Vincent, 26. März 1806.
[3] A. Beer: Zehn Jahre österreichischer Politik, p. 220.
[4] Schreiben des Erzherzogs Karl an den Kaiser Franz, vom 29. April 1806. (Im Anhang des Werkes von A. Beer, p. 503-504.)
[5] A. Beer, p. 220.
[6] A. Beer, p. 224.
[7] General Marmont sagt in seinen Mémoires: L'Empereur se trouvait jeté dans un grand mouvement; les trônes s'écroulaient ou s'élevaient en sa présence, et cette petite affaire en resta là.—Liv. X, p. 25.
[8] Dieser Artikel ist in der «Geschichte Montenegros» von Milakovic angegeben, p. 210.
[9] Serbisch Vladika genannt. Der Kürze wegen werden wir diesen Ausdruck weiterhin brauchen.
[10] Grliza von 1836, p. 78.
[11] Grliza 1837, p. 41.
[12] Milacovic, p. 240.
[13] Grliza, 1837, p. 41—43, vergl. Milacovic, Gesch. Mont., p. 240—241.
[14] Milutinovic, p. 320.
[15] Das Schreiben befindet sich in dem Staatsarchiv zu Cetinje.
[16] Dieses Schreiben auch in demselben Archiv aufbewahrt.
[17] Das Schreiben im Archiv zu Cetinje.
[18] Im Archiv zu Cetinje. (Schreiben vom 12. Mai 1798.)
[19] Im Archiv zu Cetinje aufbewahrt.
[20] Im Archiv zu Cetinje.
[21] Im Archiv der Metropolie zu Cetinje.
[22] Milacovic, p. 237.
[23] Pojob Nil. IV, 218.
[24] Nil Pojob, IV, 103-104.
[25] Ein Brief des Vladika gefunden in der Metropolie zu Cetinje.
[26] Pojov N., p. 106.
[27] Bogdanovitch, p. 283—85.
[28] Im Archiv zu Cetinje.
[29] Grliza 1837, p. 51—52.
[30] Grliza 1837, p. 52.
[31] Grliza 1838, p. 44.
[32] Die Kopie dieser Bittschrift ist im Kloster Savina aufbewahrt.
[33] Grliza 1838, p. 44.
[34] A. Beer, p. 225.
[35] Milacovic, p. 259.
[36] Milacovic, p. 258—259.
[37] Viele Behauptungen Marmonts sind augenscheinlich übertrieben und oft sogar ganz unwahr, wie wir schon im weiteren sehen werden. Seine «Memoires» sind von ihm in der Tat als eine Apologie seines Lebens geschrieben worden. Ein strenges Urteil über diese Apologie Marmonts ist folgendes: «Si l'on voulait étudier sa vie en adoptant ce qu'il dit sur lui-méme dans les neuf volumes laissés à la postérité comme justification de sa conduite, on courrait grand risque d'être continuellement à côte de vérité.» (Michauds Biographie universelle, tome 27, p. 18.) Wenigstens was die Ereignisse in der Bocca betrifft, stimmt dieses Urteil grösstenteils. Zu bedauern ist es, dass Europa von diesen Ereignissen lange Zeit hindurch bloss durch Marmont unterrichtet war.
[38] Mem. X, p. 2.
[39] Mem. X, p. 2.
[40] Mem. X, p. 4—5.
[41] Mem. X, p. 2.
[42] Mem. X, p. 6.
[43] Milacovic, p. 260.
[44] Marmont schätzte die russische Armee auf 7000 Mann (Mem. X, 11). Darunter hat er Bokelen und Montenegriner nicht gerechnet. Das war aber stark übertrieben. Denn die Stärke des regulären und unregulären Heeres betrug insgesamt etwa 9000 Mann. Sicher ist, dass von dieser Zahl zwei Drittel auf das unreguläre Heer entfielen.
[45] Orliza 1838, p. 46.
[46] Marmonts Mein. X, 9—10; Milacovic, p. 260—261.
[47] Nach Marmonts Angabe 5900. Milacovic spricht von 20,000, die Marmont bei sich hatte (p. 262), mit denen er aber nicht insgesamt gegen die Montenegriner gezogen sein soll.
[48] Mann. Mem. X, 13.
[49] Marm. Mem. X, 18. Mit wenig Grund kann dann wohl Marmont das für Herd und Freiheit kämpfende Volk der Bokelen und Montenegriner «peuples barbares» nennen. —(Mem. X, 19).
[50] Mem. p. 16.
[51] Marmont nennt Bokelen und Montenegriner verächtlich paysans (selten montagnards). Diese zu bekämpfen, «n'était rieu pour moi (Mem. X, p. 10)», meinte er, bevor er gegen sie in den Kampf zog. Mit diesen verachteten paysans machte er aber ganz böse Erfahrungen und erlitt von ihnen mehr Schläge, als er zu gestehen wagte.
[52] Mem. p. 18.
[53] Milacovic, p. 301.
[54] Grliza 1838, p. 50—51.
[55] Mem. X, p. 19.
[56] Mem. X, p. 18.
[57] Die Proklamation vom 6. Oktober (24. September), die sich im Kloster Savina befindet.
[58] Mem., p. 29.
[59] Mem. p. 30.
[60] Grliza 1838, p. 52-53.
[61] Grliza 1838, p. 53.
[62] Mem. X, p. 21.
[63] Mem. X, p. 22.
[64] Mem. X, p. 85.
[65] Mem. X, p. 93.
[66] Mem. X, p. 101.
[67] Marmont, Mem. X, p. 53. Milacovic, p. 280.
[68] Marmont, Mem. X, p. 53-54.
[69] Der Brief vom 8. Sept. 1806, Marmont, Mem. X, p. 80.
[70] Zitiert bei Marmont, Mem. X, p. 90.
[71] Zitiert bei Marmont, Mem. X, p. 106
[72] Grliza 1838, p. 55-56.
[73] Marmont, Mem. X, p. 108.
[74] E. Lavisse, Napoleon, p. 702.
[75] Bei Marmont, Mem. X, p. 107.
[76] Marmont, Mem. X, p. 59.
[77] Marmont, Mem. p. 125.
[78] Marmont, Mem. p. 126.
[79] Marmont, Mem. p. 126.
[80] Mem. 130.
[81] Milacovic, p. 278.
[82] Lavisse, p. 702.
[83] Im Staatsarchiv in Cetinje.
[84] Karadzitch, p. 39.
[85] Orliza 1838, p. 56. Vergl. mit Milacovic, p. 276.
[86] Dieser Brief ist im Archiv der Metropolie zu Cetinje aufbewahrt.
[87] Dieser Brief ist auch dort.
[88] Im Archiv zu Cetinje.
[89] Idem.
[90] Milacovic, p. 305-308.
Dieses Kapitel ist Teil des Buches Französisch-slavische Kämpfe in der Bocca di Cattaro 1806-1814.