Chortitza-Rosenthal, am 23. Oktober 1919.

Es ist, als ob das Todesurteil ausgesprochen wäre über uns und wir nur noch auf den Henker zu warten hätten. Wer nicht zu apathisch ist, kommt auf Fluchtgedanken. Sie haben uns jedoch angesagt, wer nach dem Dunkelwerden drei Schritte vom Hause entfernt angetroffen wird, soll ohne Warnung erschossen werden. Tatsächlich sieht man so viele bewaffnete Reiter allenthalben, dass jeder Fluchtversuch der sichere Tod wäre. Zudem hat jeder seine Familie. Wohin wollte man fliehen? Man müsste schon über die Grenzen des Reiches kommen können!