Zöllner's Reise durch Pommern nach Rügen

Vorbericht

Diese Reisebeschreibung erscheint fast ein Jahr später, als sie angekündigt war. Die Stunden meiner Muße, wurden in dieser Zeit zu sehr durch Geschäfte, und meine Kräfte durch Kränklichkeit beschränkt. Ich wünsche, daß die Leser nicht zu viele Spuren davon entdecken mögen. Sonst hat das Werk durch diese Zögerung manche Bereicherung gewonnen. Da ich vornehmlich die Absicht hatte, ein Buch zur angenehmen und nützlichen Unterhaltung zu liefern: so habe ich ihm die Form der Briefe an meine Frau gelassen, welche meine, auf der Reise niedergeschriebenen, Bemerkungen ursprünglich hatten. Ich hoffe die Fehler, welche dieser Form anzukleben pflegen, vermieden, und durch Mannigfaltigkeit des Inhalts und der Einkleidung für die verschiedenartigen Klassen der Leser gesorgt zu haben. Was weniger interessiert, ist der Inhalt der Anmerkungen und Beilagen geworden. Die allgemeinen Bemerkungen über Schwedisch - Pommern und Mecklenburg sind so kurz ausgefallen, weil ich mich nicht entschließen konnte, allgemein bekannte und geschätzte Werke aufzuschreiben. Manches, was hier keinen schicklichen Ort finden konnte, erspare ich bis zu einer andern Gelegenheit. Den Schluss der vierten Beilage empfehle ich der Aufmerksamkeit derer, denen die Erörterung vaterländischer Merkwürdigkeiten nicht gleichgültig ist.

Berlin den 24sten Oktober 1797,
J. F. Zöllner.

---

Übersichtliche Karte zu den Ortschaften der Insel Rügen
Über die Geschichte Rügens bei Wikipedia
Reisen gestern und heute in MV